Jeremy Doku wants to fly home to attend the birth of his first child - but why has that proved controversial in some quarters?