Buckingham Palace has been the British monarch’s official residence in London for nearly two centuries. But royal officials say King Charles and Queen Camilla won’t reside there.