Warner Bros. Animation and DC Studios are bringing Scott Snyder and Nick Dragotta’s bestselling comic to television while unveiling two more animated projects at Annecy