Fabian Ruiz, milieu de terrain de l'Espagne, n'a pas apprécié de voir la télévision publique esppagnole sous-titrer les propos pourtant tenus en espagnol de sa mère dans un documentaire lui étant consacré.