Trevor Nelson has revealed he is battling an undisclosed health issue and has announced a break from his Radio 2 show