Danni Wyatt-Hodge put on a batting masterclass to help England remain unbeaten and send defending champions New Zealand home with a brilliant win at the Kia Oval.