Europe's unprecedented heat wave is expected to shift eastward over the weekend after shattering temperature records across several countries.