Klaudia Przybyło, who lives in London but is originally from Lower Silesia in Poland, has been missing for more than two months — and loved ones are extremely worried