The Tottenham Hotspur head coach has made it clear to the attacker that he is not part of his plans for the coming season