The aircraft, registered in Germany, crashed in a grassy area near the runway of the Nancy-Essey aerodrome, close to a residential area and two roads