One player is in line for a bigger role, but the Chiefs’ hesitation on an extension could turn into a problem for Patrick Mahomes.