Two storms were set to converge above Japan, prompting officials to issue landslide warnings and evacuation orders for hundreds of thousands of people.