Newly released footage shows Digwa pretending to be unaware of Mr Nowak’s injuries and repeatedly accusing him of a racist attack