The new Ethereum-focused R&D organization arrives as the Ethereum Foundation shifts toward a leaner structure and a more focused mandate.