In Florida, a heart doctor, Jason Finkelstein, 53, faces charges in an $89 million healthcare fraud scheme