James Holt, the former executive director of Archewell, has made his thoughts on clear on what it was like working with Prince Harry and Meghan Markle as he made his social media accounts public