Republican Senator Dan Sullivan has sought to have a namesake primary challenger removed, citing midterm confusion.