Per il “compleanno” dell’America il presidente sostituisce il concerto con un discorso davanti ai sostenitori, tra inni patriottici e balletti. Una celebrazione nata per unire il Paese si trasforma in un nuovo atto di divisione