Capitals' John Carlson mishap reaches full ruin

Wait 5 sec.

Washington let Carlson get away at the trade deadline.