Ukraine says facility a 'critical component' in defence production as local Russian authorities confirm attack.