George Russell produced a late burst of pace to top final practice at the Austrian Grand Prix from his Mercedes team-mate Kimi Antonelli.