Regulators are putting the kibosh on sales of the automaker's upcoming EV models because of its ties to China.