Only a small group of American firms will get access to Anthropic's AI Model Mythos 5, however, it is unclear which companies will be selected.