Seoul court says Kim Keon Hee ‘received without any hesitation those bribes which ordinary people would hardly encounter during their lives’