Fast-growing Swedish food chain Holy Greens describes its concept as 'Scandinavian mindful eating' and is set to open its first restaurants in the UK