The prime minister in waiting chose the People’s Museum in Manchester, a homage to Britain’s leftwing history, to unveil his pitch for power