Speculation over the York sisters' future in the royal family has been on the minds of the public, but Andrew Mountbatten-Windsor's daughters should be taken care of financially