Prolonged drought in central Sri Lanka is leaving wells dry, hurting farmers’ livelihoods and pushing wildlife to crowd shrinking water holes.