Ahead of an intimate Spotify show for her biggest fans, the pop star discussed Wor$t Man in America, her breakthrough year, and being an underdog.