The weather system, currently a tropical storm, is forecast to hit the Gulf Coast as a dangerous hurricane