The "American Idol" winner said she was "looked at as if [she] couldn't afford" shopping at the establishment.