Witnesses said a woman tried to pull the man back but "wasn't strong enough" before he jumped into the tiger enclosure at Yorkshire Wildlife Park and was mauled to death on Saturday