Their research into pancreatic extracts and blood glucose regulation helped establish insulin as a treatment for diabetes