It marks Donald Trump's third trip to Texas in less than a month as the GOP tries to stave off a blue wave in a state it did not think would be in play this year