The tapes were previously used for a best-selling book in 1992, but have been released to a production company in their entirety for the first time to produce a documentary