The wallet manufacturer said its own systems and direct sales are unaffected, and that the reseller has stopped selling hardware wallets.