The rapper’s bid for a model-inmate image collapsed after Dateline detailed massages, home-cooked meals and an illicit phone.