The USMNT's youngsters made their case in the last international window, while key questions remain ahead of the Concacaf Nations League quarterfinal.