The lawmakers faced off Thursday night as Democrats are working to defend Senator Jon Ossoff’s Georgia seat.