Two Indians are still missing following the attack on two ships on Sunday; the IRGC Navy has issued warnings against merchant vessels switching off the automatic identification system to evade detection