South Africa’s suspended deputy police chief, Shadrack Sibiya, has resigned amid corruption allegations and charges involving alleged sexual offenses.