Two Amazon employees – including a woman described by kin as “an innocent bystander” – were shot in a late-night burst of violence outside a Brooklyn facility over the weekend, cops and law-enforcement sources said.