Candidato chamou decisão de "completamente inócua", acusou ministro de tentar tumultuar 2º turno e pediu a renúncia do magistrado