The chaotic, amateurish spectacle of Niu Lai offers Chinese netizens a sense of unfiltered agency, says Troy Chen of University of Nottingham Ningbo China.