Ein Kriminalfall, bei dem man sich als Zuschauer durch spannende Bodycam-Aufnahmen mittendrin fühlt, hat Ermittler 2023 nordöstlich von London beschäftigt.