Bucky Irving and rookie quarterback Jalon Daniels starred as the previously winless Tampa Bay Buccaneers secured a shock 24-16 road win over the Dallas Cowboys on on Thursday night.