Also: an Animal Collective reunion, the reverent art of Malcolm Peacock, a new jazz documentary from 1972, and more.