Americans paid an average of $531 per year for household water in 2025, although people in some states pay far more, according to a new study.