Parton's former head of security has been accused by her estate of threatening to smear the singer's legacy and threatening employees.