Webull's shares fell more than 18% on Wednesday after CNBC reported that a US congressional panel had found the online trading platform "tied in structural ways" to China's government.